Thu hồi giấy khai sinh vì đứa trẻ mang tên nước ngoài

Tóm tắt câu hỏi:

Thu hồi giấy khai sinh vì đứa trẻ mang tên nước ngoài

Xin chào luật sư! Tôi là người có hai quốc tịch: Canada và Việt Nam. Mới đây tôi đi làm giấy khai sinh cho con và đặt tên con là Trương Cao Acami. Sở dĩ tôi đặt tên như vậy là nhằm mục đích sau này đưa cháu sang Canada học, bạn bè bên đó sẽ dễ gọi tên cháu hơn. UBND phường Trung Hòa đã cấp giấy khai sinh cho con tôi và hiện tại tôi đang giữ giấy này. Thế nhưng mới đây, UBND quận Cầu giấy có đưa giấy mời vợ chồng tôi lên UBND để bàn bạc đặt tên lại cho con tôi. Vì tôi có đi công tác trong miền nam nên không biết là có giấy mời này (họ gửi hai lần và bố mẹ tôi nhận được). Sau khi tôi đi công tác về thì có nghe bố mẹ tôi nói lại rằng: nếu họ mời lần 3 mà tôi không lên thì sẽ ra quyết định thu hồi giấy khai sinh, hủy hồ sơ gốc. Vậy, xin hỏi luật sư họ làm như thế có đúng với quy định của pháp luật không? Tôi xin cảm ơn!

Người gửi: Trương Cao Minh (Hà Nội)

Luật sư tư vấn:

Xin chào anh! Cảm ơn anh đã gửi câu hỏi của mình tới Luật Việt Phong. Về câu hỏi của anh công ty Luật Việt Phong xin tư vấn và hướng dẫn anh như sau:

1. Căn cứ pháp luật

– Bộ luật dân sự năm 2005;

– Luật hộ tịch năm 2014;

– Luật khiếu nại năm 2011;

– Nghị định 123/2015/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật hộ tịch

 2. Thu hồi giấy khai sinh vì đứa trẻ mang tên nước ngoài

Khoản 1 điều 26 Bộ luật dân sự năm 2005 quy định:

“1. Cá nhân có quyền có họ, tên. Họ, tên của một người được xác định theo họ, tên khai sinh của người đó”

Quyền đối với họ tên là quyền nhân thân của mỗi người. Pháp luật hiện hành không có bất kỳ điều luật nào quy định quy tắc đặt tên cho trẻ em. Vì vậy không có bất kỳ chủ thể nào có quyền được áp đặt cha mẹ đứa trẻ đặt tên cho con của họ. Tên của đứa trẻ phụ thuộc vào ý chí, sự thỏa thuận của cha mẹ đứa trẻ. Điểm a khoản 1 điều 4 Nghị định 123/2015/NĐ-CP cũng đã quy định: 

“a) Họ, chữ đệm, tên và dân tộc của trẻ em được xác định theo thỏa thuận của cha, mẹ theo quy định của pháp luật dân sự và được thể hiện trong Tờ khai đăng ký khai sinh; trường hợp cha, mẹ không có thỏa thuận hoặc không thỏa thuận được, thì xác định theo tập quán;”

Như vậy, việc đặt tên cho con là: Trương Cao Acami không vi phạm bất cứ quy định nào của pháp luật. Tuy nhiên khi đặt tên cho con, cha mẹ cần cân nhắc tên phù hợp với thuần phong mỹ tục, văn hóa truyền thống tốt đẹp của dân tộc, tránh ảnh hưởng đến lợi ích và cuộc sống của con sau này.

Theo điều 12 Luật hộ tịch năm 2014, giấy khai sinh chỉ bị thu hồi, hủy bỏ trong các trường hợp sau:

– Cung cấp thông tin, tài liệu sai sự thật; làm hoặc sử dụng giấy tờ giả, giấy tờ của người khác để đăng ký hộ tịch;

– Cam đoan, làm chứng sai sự thật để đăng ký hộ tịch;

– Làm giả, sửa chữa, làm sai lệch nội dung giấy tờ hộ tịch hoặc thông tin trong Cơ sở dữ liệu hộ tịch;

– Lợi dụng việc đăng ký hộ tịch hoặc trốn tránh nghĩa vụ đăng ký hộ tịch nhằm động cơ vụ lợi, hưởng chính sách ưu đãi của Nhà nước hoặc trục lợi dưới bất kỳ hình thức nào;

– Người có thẩm quyền quyết định đăng ký hộ tịch thực hiện việc đăng ký hộ tịch cho bản thân hoặc người thân thích theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình;

Vì vậy, lí do thu hồi mà UBND quận Cầu Giấy đưa ra là không có căn cứ pháp luật. Trong trường hợp, UBND quận ra quyết định thu hồi giấy khai sinh của con anh. Anh có thể khiếu nại đối với quyết định hành chính này. Căn cứ vào khoản 1 điều 7 Luật khiếu nại năm 2011:

“1. Khi có căn cứ cho rằng quyết định hành chính, hành vi hành chính là trái pháp luật, xâm phạm trực tiếp đến quyền, lợi ích hợp pháp của mình thì người khiếu nại khiếu nại lần đầu đến người đã ra quyết định hành chính hoặc cơ quan có người có hành vi hành chính hoặc khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Trường hợp người khiếu nại không đồng ý với quyết định giải quyết lần đầu hoặc quá thời hạn quy định mà khiếu nại không được giải quyết thì có quyền khiếu nại lần hai đến Thủ trưởng cấp trên trực tiếp của người có thẩm quyền giải quyết khiếu nại lần đầu hoặc khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.

Trường hợp người khiếu nại không đồng ý với quyết định giải quyết khiếu nại lần hai hoặc hết thời hạn quy định mà khiếu nại không được giải quyết thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.”

Trên đây là tư vấn của công ty Luật Việt Phong về vấn đề thu hồi giấy khai sinh vì đứa trẻ mang tên nước ngoài. Chúng tôi hi vọng rằng quý khách có thể vận dụng các kiến thức kể trên để sử dụng trong công việc và cuộc sống. Nếu có vấn đề pháp lý nào khác cần tư vấn quý khách vui lòng gọi điện tới tổng đài tư vấn pháp luật trực tuyến 24/7 của công ty Luật Việt Phong để gặp luật sư tư vấn và chuyên viên pháp lý.